Billy postula a Medellín para concursar en el Festival de Cannes, Drama tiene una cita con una chica del pasado y Vince hace una apuesta.
El final de temporada lleno de acción y suspenso encuentra a Jack en el último enfrentamiento con los Drazen. Mientras tanto, el topo causa más daño del que nadie podría haber previsto.
Jack está a merced de los cerebros criminales que ha intentado capturar durante todo el día, mientras que Kim debe probar su inocencia después de haber sido arrastrada por error a una operación policial de drogas.
Victor y Andre Drazen usan a Jack como cebo para recuperar a Alexis Drazen. Mientras tanto, Kimberly vuelve a estar en peligro.
El topo dentro de la UAT finalmente es revelado. Mientras tanto, los Drazen usan a Kimberly para hacer que Jack haga su trabajo sucio.