The Locked Room
Los detectives buscan a un hombre alto y con cicatrices que fue visto con la víctima, pero descartan el testimonio de alguien que llegó a confesar el crimen. Cohle busca en los archivos algo que los pueda ayudar con la investigación, y la mujer de Hart intenta organizar una compañía para su amigo.
