Hannah Cabell

Antes de viajar a Nueva York para asistir a una conferencia, Nora resuelve algunos asuntos pendientes.

La policía investiga a Jamie cuando encuentran a un criminal llevando su chaleco antibalas. Frank duda en ayudar y proteger a su viejo amigo Chuck Kennedy (Ed Asner), cuya casa fue invadida.

Cuando una adolescente aparece muerta, la brigada lucha por encontrar un móvil sin conocer su identidad.

La vicepresidenta Teresa Hurst le pide ayuda a Elizabeth cuando la madre sustituta que lleva a su futuro nieto es arrestada en Laos por trata de personas.

Cuando un célebre periodista es asesinado, Cosgrove y Shaw exploran un informe inédito que involucra a un destacado político. Price y Maroun libran una batalla cuesta arriba cuando su único testigo creíble está esperando juicio por otro crimen atroz.