Los chicos protestan por su castigo.
Atrapado en el pasado, Sisko asume un papel clave en la historia para intentar restaurar el futuro.