Toby Proctor

Lo que debía ser una necesaria salida nocturna para Bo se convierte en una caza en un territorio fae de Oscuridad anárquico. En ausencia de Bo, Trick queda en una posición precaria, con consecuencias potencialmente nefastas.

Frank Leo se harta de los jefes policiales corruptos y lidera una huelga, por lo que pronto se convierte en un objetivo como representante sindical renegado.

Un policía resulta herido durante un robo a un restaurante, y es tomado como rehén junto con los demás clientes.