Zack Ward

Jane y el equipo del CBI investigan el asesinato de una mujer cuyo cuerpo es arrastrado hasta una isla frente a la costa. Rigsby tiene una nueva relación con un defensor público.

En un intento por detener a un demonio en una sangrienta matanza familiar, Paige lanza un hechizo que accidentalmente bloquea toda muerte. Ahora, las Hechiceras deben arreglar el desastre antes de que el Ángel de la Muerte exija cuentas.

Molly decide darse una vuelta en la patrulla con Mike y Carl (Billy Gardell y Reno Wilson) para investigar para una novela de detectives que quiere escribir.

Luego de apagar un incendio en una casa lujosa, Casey, Herrmann, Mouch, Cruz, Otis y Mills son acusados de robar un collar de diamantes de 50 000 dólares de la casa, iniciando una investigación interna. El hermano de Cruz, Leon, está atrapado en medio del escalamiento de una guerra de pandillas, exponiendo a Cruz a una decisión desesperada para salvarlo. Mientras tanto, Dawson invita a Casey a la lujosa fiesta de Navidad de su primo, y una frustrada Shay llega a su límite con Severide.

Gibbs y el equipo trabajan para limpiar el nombre de un médico de la Armada que perdió su vida en Irak y es sospechoso principal de un asesinato en su pueblo.

Hallan un cuerpo en el maletero de un auto robado, pero resulta difícil identificarlo por las alteraciones físicas a la víctima. Como Danny no tiene lugar para vivir, se ve obligado a dormir en el sofá de Steve.