American Dad

La familia Smith —que está compuesta por Steve de 13 años, Hayley de 18 años, mamá Francine y Stan, el papá agente de la CIA— alberga a un alien, Roger, en su casa. Roger les intercambia favores a los adolescentes a cambio de comida chatarra. Stan intenta ayudar a Steve a conseguir chicas.

Stan le roba a Steve la lucrativa idea de organizar y grabar "peleas de vagabundos", en donde vagabundos son obligados a luchar sin sentido contra otros, pero cuando Steve ayuda a los vagabundos a organizarse, el propio Stan se ve obligado a entrar al ring.

Hayley acepta un trabajo como estríper tras mudarse a la camioneta de su novio y dejar de recibir dinero de Stan. Mientras tanto, Steve afirma que Roger es su hermana terriblemente desfigurada por un incendio para ganar puntos de simpatía y "conseguir senos" para el baile escolar.

Tras olvidar su aniversario, Stan se las arregla para borrar las últimas 24 horas de la memoria de Francine, pero un torpe accidente técnico borra 20 años y envía a Francine de vuelta a revivir sus días como una salvaje y despreocupada adolescente.

Cuando Roger cae en coma, los Smiths creen que está muerto y se deshacen del cuerpo, y mientras la familia afronta la "pérdida", Roger despierta para darse cuenta de que está siendo perseguido por la CIA.

Stan entra en pánico tras descubrir que sus nuevos vecinos son árabes-estadounidenses. Steve se encuentra a merced del cuerpo de exploradores.