El Pueblo

Un grupo de urbanitas emprende la aventura de montar una ecoaldea en un pueblo abandonado de las tierras altas de Soria.

Los urbanitas tratan de adaptarse a la vida en Peñafría, cada uno a su manera: Laura pone un huerto, Pablo va a pescar, Juanjo construye un hotel rural, Echegui compone... Pero la vida rural no es fácil cuando estás acostumbrado a la ciudad.

Los urbanitas convencen al alcalde de que apruebe nuevas ordenanzas que les hagan la vida más fácil, pero que van contra sus costumbres. Maca empieza a pasar más tiempo con Pablo, lo que pone en guardia a su madre.

Juanjo hace una colecta entre los urbanitas para comprarle un regalo al alcalde y hacerle la pelota para que no pare su proyecto del hotel rural. Pablo descubre a Laura bañándose desnuda y empieza a verla con otros ojos.

Maca reta a Arsacio a una partida de mus en la que se jugarán algo muy importante para él. Amaya tiene la oportunidad de hacer un casting que podría sacarla de su agonía rural. Laura descubre una manera de conseguir dinero.

Cándido da permiso para el concierto de rock de Juanjo y Chicho creyendo que es un recital cultural. Nacho presiona a Pablo para que vuelva con Isa, antes de que se sea demasiado tarde. Laura pide ayuda a Pablo para hacer embutidos.