La raza Irken ha empezado la Operación Ruina Inevitable 2, un intento de conquistar el universo. Cuando los "Todopoderosos Altos", Rojo y Púrpura, están asignando planetas, aparece Zim, cuyo sueño es formar parte de la misión.
Zim aprende que la amistad es una necesidad fundamental de los seres humanos y se hace amigo de un chico llamado Keef. / Zim se encoge para usar el cuerpo de Dib y destruir las fotos incriminatorias robadas de su escondite secreto.
Para participar en la noche de padres y maestros, Zim debe buscar unos padres humanos. / Zim y GIR aprenden cómo es la vida en la ciudad, mientras evalúan cómo funciona su sistema de orientación recientemente reparado.
Zim ordena un par de anteojos especiales que le permiten ver gérmenes microscópicos. / Zim es enviado a la enfermería de la escuela cuando un maestro piensa que está enfermo.
Zim estrella su nave en la Tierra y ésta es capturada por miembros de una secta adora-alienígenas. / Es el primer día lluvioso en la Tierra desde que llegó Zim, y éste descubre su temor por el agua. Dib se aprovecha de la situación.
En una prueba de orientación vocacional, Dib descubre que será un investigador paranormal, mientras que el futuro de Zim reside en la comida rápida. / Dib intenta exponer a Zim en la televisión, pero necesita el permiso de su papá.
Richard Steven Horvitz
Zim
Rosearik Rikki Simons
GIR
Andy Berman
Dib
Joie Marlowe
Gaz
Rodger Bumpass
Professor Membrane
