The Twelve

La respetada directora de un colegio, Frie Palmers, se enfrenta a un juicio tras ser acusada de asesinar a su mejor amiga, Brechtje, y su pequeña hija, Roos.

El jurado analiza los detalles de la investigación fallida del oficial de policía Donald Vantomme sobre el asesinato de Brechtje Vindevogel.

Eliane Pascual explica cómo vincula a Frie Palmers con el asesinato de su mejor amiga Brechtje. Holly miente sobre su apellido, lo que despierta las sospechas de Carl.

El padre de Brechtje, Marc, testifica sobre la desaparición de su hija. Carl tiene inconvenientes con su hija adolescente Juliette.

El exmarido de Frie, Stefaan, testifica sobre el comportamiento de Frie, pero sus declaraciones no son muy creíbles. Arnold parece estar enfrentando dificultades en todos los sentidos.

El abogado de Frie descubre una línea de investigación. Guy Vanneste, que alguna vez fue el principal sospechoso, se enfrenta a preguntas difíciles. Delphine y Noël tropiezan con reveses.