Arya recibe una visita inesperada. Joffrey conoce a sus súbditos, Qhorin le da una oportunidad a Jon para que se pruebe a sí mismo.
La rivalidad entre los Baratheon termina. Tyrion descubre el arma secreta de Cersei. Dany sufre una pérdida.
Jaime conoce a un pariente, Theon va de cacería. Dany recibe una invitación.
Tyrion despierta en un Nuevo mundo. Dany va a un lugar extraño y Jon se prueba a sí mismo.
Theon mantiene el fuerte, Arya llama a Jaqen para saldar su deuda. Robb es traicionado, Stannis y Davos se acercan a su destino.
