S5, A21: Nu Jack Bauer langzaam steeds dichter bij het oppakken van de daders komt, gaat president Logan over tot ondenkbare en schokkende maatregelen om Jacks vooruitgang te verhinderen. Als CTU-bevelhebber Bill Buchanan en Karen Hayes in het geheim samenwerken, ontstaat er een contraproductieve dynamiek. Vladimir Bierko verschijnt weer ten tonele.
