S1, A2: Er is iemand geliquideerd - en Ingrid, IP, Fischer, la Cour en Gaby moeten op een zaterdagochtend al vroeg op pad. Het slachtoffer, een oude bekende van de politie, had nog iets te vereffenen met plaatselijke bikers.

Regisseur Niels Arden Oplev