S5, A2: De Walkers gaan naar een chique lanceringsfeestje voor de ondergoedcampagne van Luc, waar de 14-jarige Paige bij de verkeerde mensen terecht komt. Ondanks meerdere bezoeken van Justin heeft Holly moeite om zich te herinneren wat ze ooit belangrijk vond. Kevin wordt opgezadeld met een weggelopen jeugdcrimineel. Net als Nora in het openbaar toegeeft dat ze een bijbaantje als bloemist heeft, krijgt ze van een radioproducent een aanbod voor een baan.