S1, A3: Eva’s ouders, Edith en Ludwig, beweren dat ze de Mulka's niet kennen. De gedaagde Wilhelm Boger vertelt zijn familie dat het even kan duren voordat hij vrijgelaten wordt. Diana bezoekt haar Italiaanse liefje en vertelt haar moeder dat ze zwanger is, terwijl Eva haar ouders uithoort over de Mulka's. Jürgen en Eva proberen samen wat tijd door te brengen, maar in de slaapkamer krijgt Jürgen het niet voor elkaar. In de familiekamer vindt Eva een kindertekening die haar doet denken aan de barakken in Auschwitz. Eva wil achter de waarheid komen, dus ze kijkt of haar vaders naam op de lijst van officieren staat. En die staat erop. Ze confronteert haar ouders en zus met het feit dat ze in Auschwitz hebben gewoond.