De Yankee Doodle-dokter

S1, A6: Het leger maakt op verzoek van generaal Clayton een documentaire over het 4077e bataljon, echter staat de cameraploeg in de weg tijdens hun werk. De uiteindelijke film lijkt op een sprookje over valse heldendaden van MASH-eenheden in Korea. Hawkeye besluit de film te ontmaskeren en op zijn eigen manier te maken, met in de hoofdrol zichzelf als de Yankee Doodle-dokter.