S1, A6: Charlie reflecteert op de manier waarop hij vrouwen behandelt wanneer hij, Alan en Jake gedwongen een droevige Evelyn moeten opvrolijken. Intussen hebben Charlies lessen over het filteren van telefoontjes van vrouwen een averechts effect.