S3, A19: Louis maakt zich zorgen dat oma's nieuwe gemotoriseerde rolstoel haar te veel vrijheid geeft, dus hij vindt het belangrijk om haar goed in de gaten te houden. Hij leert echter al snel dat hij haar belemmert. Ondertussen vreest Jessica dat Emery's sentimentele gedrag hem in een dwangmatig verzamelaar heeft veranderd, en Eddie probeert zich een weg te banen naar Evans reeds succesvolle kant.