S1, A3: Er wordt een onbekende bacterie aangetroffen in het bloed van de vrouw. Martin, de technicus van het laboratorium, is geïnfecteerd en gaat er vandoor. Er daagt een vreemde man op bij het ziekenhuis. Hij beweert de vader van de aangereden vrouw te zijn.