S6, A3: Nadat Radar op weg naar de Roze Pagode in Seoel gewond is geraakt, kan Hawkeye zijn goede vriend niet opereren, vanwege zijn schuldgevoel. Charles opereert Radar. Na de operatie krijgen Radar en Hawkeye ruzie. Radar is van streek omdat Hawkeye niet kon opereren en Hawkeye is van streek omdat Radar hem te veel bewondert.