S1, A2: Charlie weet niet zeker hoe hij Jake moet straffen en negeert hem wanneer het kind 'vergeet' te stoppen de meeuwen te voeren en de deur wagenwijd open laat staan. Intussen krijgt Alan een verrassing van Judith.