S4, A4: Als Irene, een 20-jarige mortuariumverzorgster een beroerte krijgt, heeft ze een hallucinatie waarin de lijken in het mortuarium tot leven komen. House en de zeven resterende kandidaten moeten de oorzaak vinden.