S9, A9: Sipowicz en Clark worden toegewezen om met John Clark Sr. samen te werken aan een moordonderzoek. Twee goede Samaritanen komen in aanvaring met de wet wanneer de inbreker die ze betrapten sterft aan een hoofdwond.