John Vickery

De allerbelangrijkste verkiezingsdag is aangebroken en de hele familie verzamelt zich voor lastminutecampagnes - Mitch en Cam rijden rond in een 'Stem voor Claire'-mobiel, het Dunphy-huis staat centraal in de campagne, met iedereen die telefoons bemant en om stemmen vraagt, en Claire doet wat lastminute-interviews - met een paar technische problemen.

Als het NCIS-team een ​radeloze marineofficier ervan moet weerhouden om van een dak te springen, verandert wat begint als een zelfmoordpoging in een moordonderzoek voor Gibbs en zijn team.

In een Klingon tribunaal wordt Archer beschuldigd van samenzwering tegen het Klingon Rijk.

A brilliant but complicated 14-year-old Russian violinist disappears after her rehearsal for a concert appearance.

Frasier en Niles zien hun maatschappelijke invloed groter worden als ze onderhands kaviaar kopen en verkopen.

De detectives onderzoeken twee afzonderlijke moorden op een student en een Latina vrouw. Sipowicz gaat achter de zakenmanager van Mrs. Hornby aan. Haywood neemt eindelijk een beslissing over haar zwangerschap.