S5, A8: Aan Hannahs roadtrip met Fran komt vroegtijdig een einde. Adam helpt zijn nichtje uit de brand. Er worden krijtlijnen uitgezet voor de relatie van Marnie en Desi.