S5, A10: Net wanneer Dexter een mogelijke bondgenoot ontdekt in de achtervolging van de mensen die Lumen gevangen hielden, moeten hij en Lumen een stap terug doen omdat Moordzaken cruciaal bewijs heeft ontdekt dat verwijst naar een van hun vorige slachtoffers.