S1, A6: Op brutale wijze steelt Beck, als de Afvallige, een waardevolle datakubus van generaal Teslers basis. Hij ontsnapt op z'n lichtjet over de Zee van Simulatie. Paige begint met de Afvallige aan een luchtgevecht waarbij de twee vijanden op een verlaten eiland neerstorten. Ze ontdekken dat het eiland in de zee verdwijnt. Beck en Paige voeren tijdelijk een wapenstilstand in en moeten samenwerken om te overleven. Door deze gebeurtenissen denkt Paige na over haarzelf en het leven dat ze leidde voordat ze soldaat van de Occupation werd. Paige vertelt dat ze vroeger het programma Quorra kende (met de stem van Olivia Wilde, 'Tron: Legacy'). Ze was op de vlucht voor de Occupation en hield zich schuil in Paige's stad.