S2, A18: Rayna’s dochters ontmoeten Luke’s tienerzoon, Juliette laat Scarlett een toontje lager zingen en Will en Laila hebben nieuws.