S12, A15: De detectives zoeken naar een verdachte die een zakenman heeft vermoord door zijn auto op te blazen. De dochter van het slachtoffer is ter plaatse en zij spreekt de detectives op een zeer verrassende zakelijke manier aan bij het beantwoorden van vragen over haar vader. Ortiz en Murphy onderzoeken de doodslag van een student.