S4, A12: Het wordt spannend voor Earl als hij een oude vriend die ‘een met de natuur’ is geworden weer terug laat keren naar de maatschappij. Hij ontdekte dat de verwilderde Raynard in de oude boekenbus woonde die Randy en hij jaren geleden hebben gestolen en ziet het als zijn plicht om van Raynard weer de oude te maken.
