S2, A9: Een buitenaards schip vuurt een wapen af op Moya. Hoewel het energieschild actief is, komt een deel van de ontploffing er doorheen en zorgt ervoor dat ieders bewustzijn in een ander lichaam springt.