S1, E1: Hector and Jérémie have been a happy couple for four years and want to have a child with their lesbian roommate, Anna, but then Hector encounters his childhood sweetheart, Louise, in the hospital.