S3, A19: Na de bloedige Division-taferelen vervalt een emotionele Alex in oude gewoonten die gepaard gaan met geweld. Birkhoff worstelt met persoonlijke verliezen.