S11, A2: Het is tijd voor het jaarlijkse Halloweenfeest van het 4077e bataljon, maar het is niet echt een feest voor de chirurgen als er onverwacht gewonde gasten opduiken. Charles probeert een slordige marinier te helpen die een biljartbal in zijn mond heeft zitten en pastoor Mulcahy redt onbedoeld het leven van een man van wie men denkt dat hij dood is.