S6, A12: Dean en Ethan verlenen hulp bij een geval dat slechte herinneringen oproept. Wanneer Carols toestand verslechtert, is Natalie tot alles bereid om haar moeder bij te staan.