Cesar Jaime

Marcel, Choi en Archer werken samen om de overlevenden van een brand in een appartement in Halstead te redden.

Tijdens een cruciale moordzaak tegen een beruchte drugsbaron, neemt Voight plaats in de getuigenbank.

Marcel behandelt Lieu's vriend van de sportschool. Halstead helpt een verdachte van een gewelddadige roofoverval.

Halstead worstelt met de diagnose van een patiënt met toevallen. Archer botst met Jack Dayton.

Om een kankerpatiënt te redden, verzetten Marcel en Halstead zich tegen het nieuwe beleid van Med.

Het personeel moet improviseren wanneer Med zonder kleding komt te zitten. Archers zoon loopt gevaar.