Cesar Jaime

Marcel, Choi en Archer werken samen om de overlevenden van een brand in een appartement in Halstead te redden.

Halstead helpt Goodwin met een geheim onderzoek. Archer en Charles behandelen een tweeling.

Het personeel moet improviseren wanneer Med zonder kleding komt te zitten. Archers zoon loopt gevaar.

Dokter Crockett krijgt bezoek van twee rechercheurs uit New Orleans die vragen hebben over zijn verleden.

Dean en Ethan verlenen hulp bij een geval dat slechte herinneringen oproept. Wanneer Carols toestand verslechtert, is Natalie tot alles bereid om haar moeder bij te staan.

Dokter Halstead houdt belangrijke informatie achter voor dokter Manning en zijn verdachte gedrag begint haar op te vallen. Dokter Choi trekt een aantal moeilijke conclusies met betrekking tot April en de zorg over een patiënt.