S3, A8: Omdat Lisa vermoedt dat er iets gaande is tussen Nate en zijn ex, Brenda, boekt ze onder een valse naam een massagesessie om haar uit te horen. Claire worstelt met de rol die ze speelt in de levens van Olivier en Russell.

S3, A8: Omdat Lisa vermoedt dat er iets gaande is tussen Nate en zijn ex, Brenda, boekt ze onder een valse naam een massagesessie om haar uit te horen. Claire worstelt met de rol die ze speelt in de levens van Olivier en Russell.