S2, A19: Thomas Jerome Newton is terug, en daarmee ook bewijs van de gedaanteverwisselaars uit de alternatieve wereld. Peter onthult een familiegeheim en Walter kan Newtons motieven niet duiden.