S1, A6: Cole keert om tragische reden terug naar 2043 en zet zijn toekomst op het spel om Dr. Railly te redden.