Tom Noonan

Nora Durst gaat naar New York om er de Tweede Jaarlijkse DROP-conventie bij te wonen. Maar iemand heeft haar badge ingepikt. En dat is niet het enige wat tegenvalt.

Een patiënt in een psychiatrische inrichting zou de sleutel kunnen zijn tot de verspreiding van de plaag.

Cole gaat naar het Haïti van 2014, toen daar een uitbraak een tragedie veroorzaakte in het leven van Dr. Railly.

Schijnbaar profetische dromen sturen Mulder op een zoektocht naar de onontdekte slachtoffers van een seriemoordenaar. Hij ontdekt dat één van hen zijn vermiste zus, Samantha, zou kunnen zijn.

Cole en Dr. Railly vinden het laboratorium waar het virus, dat de wereld zal vernietigen, is opgeslagen.

Railly moet de persoon vinden die Cole kan redden van de levensgevaarlijke gevolgen van het tijdreizen.