S6, A7: Als de gymzaal van een lokale middelbare school overstroomd is tijdens een orkaan, biedt Jules ze Gray's Pub aan als een plek om het schoolbal te vieren, en de groepsleden staan klaar als chaperons. Jules en Laurie proberen een geweldige avond te hebben, maar Laurie komt niet in de sfeer. Andy en Ellie proberen een stel pestkoppen te stoppen. En Travis en Grayson helpen een paar scholieren om een meisje voor zich te winnen.