S1, A1: Doc worstelt met problemen die ontstaan zijn door Donalds vriendjespolitiek en pesterijen. De broze driehoeksverhouding tussen Donald, Shelly en V. staat op springen wanneer V. weigert uit beeld te blijven. Tijdens het meest smakeloze feest uit de geschiedenis van de Dag van de Arbeid is aanwezigheid verplicht.