S1, A5: Liza, Kelsey en Lauren brengen de nacht door in Maggie's kunstgalerie, maar laten haar achter voordat ze erachter komen dat ze bij de galerie is afgezet. Diana is opgewonden door de komst van Empiricals knappe en mogelijk binnenkort te scheiden uitgever.

Met Peter Hermann