Benjamin W.S. Lum

Martinez ontdekt dat de conciërge van zijn broer's flatgebouw een agent is die huurders met een huurachterstand slaat en berooft. Terwijl Kelly Martinez helpt bewijsmateriaal te verzamelen, begint een collega-rechercheur het team van het 15e district te teisteren met ingewikkelde fratsen.

Al en zijn vrienden maken van No Ma'am een belastingvrije kerk.

Fran voert haar problemen met Maxwell terug op de relatie met haar eigen vader.

Bud vecht met worstelaar King Kong Bundy als initiatie voor "No Ma'am."