Brad Hunt

Wanneer een serie achtertuin zwembad-moorden worden gemeld in Californië, zoekt het GAE team een dader met een raadselachtig verleden.

Nieuw bewijs doet het team geloven dat in plaats van zelfmoord verraad de aanleiding was voor de dood van een kampioen van een debatteam op de middelbare school in 1999. Met REED DIAMOND in de gastrol.

De detectives onderzoeken de moord op een homoseksuele financier wiens dood in verband kan worden gebracht met een marinier. Medavoy en Jones zoeken naar antwoorden wanneer een wurger een Russische postorderbruid aanvalt. Haywood voelt zich bedreigd wanneer de veroordeling van een moordenaar wordt ingetrokken.

Terwijl Andy en Connie de adoptie van baby Michelle afronden, komen de vader en moeder van Frank Colahan opdagen. Connie vertelt hen lief en oprecht dat ze willen dat de grootouders zo veel mogelijk deel uitmaken van Michelles leven.

De moord op een man die een wedkantoor bezocht leidt Sipowicz naar een oude vriend. Jones gaat op zoek naar de man die Haywood heeft aangevallen. De detectives onderzoeken de achtergrond van de Colahans.