Daphne Rubin-Vega

Max organiseert een plan om Dr. Fuentes voor eens en altijd uit New Amsterdam weg te krijgen. Helen gaat de confrontatie met haar medische complicatie aan.

Een dove draagmoeder bevalt van een kind, die onverwacht ook doof blijkt te zijn. Als de ouders dan van plan zijn haar een hoorimplantaat te geven, staat ze voor een hele moeilijke keuze.