Dave Power

Wanneer Lucas en Nathan door Whitey uit de teambus worden gezet omdat ze zich op het basketbalveld hebben misdragen, zijn de halfbroers 50 km van huis gestrand.

NCIS onderzoekt de verdachte uitval van de parachute van een marinier tijdens een trainingsoefening.

Jane en Maura komen in de rivaliserende wereld van wedstrijdvissen terecht, wanneer een koploper wordt vermoord. Frankie moet betalen wanneer hij een weddenschap verliest.

Het team moet de president beschermen.

Archer jaagt op genetisch gemanipuleerde mensen, Augments genaamd, die verantwoordelijk zijn voor een Klingon aanval.

Tijdens een legeroefening wordt het team soldaten van Reese gevangen omdat Reese zichzelf heeft aangeleerd om niet te denken, en in de rechtbank loopt het bewijs tegen Hal op.