David Andrews

Winters en Easy nemen in Berchtesgaden het Adelaarsnest in, Hitlers adembenemende hoofdkwartier in de bergen. De oorlog in Europa is voorbij, maar de kans bestaat dat enkele soldaten van Easy nog in de Stille Zuidzee moeten gaan vechten.

Wanneer een baby vermist wordt, beschuldigt de moeder van het kind een onbekende van ontvoering. Maar Lightman merkt dat ze iets verbergt, dus graaft hij dieper, en hij ontdekt een familie die dringend hulp nodig heeft.

Rechercheur Kevin Ryan moet een charismatisch parlementslid beschermen op een liefdadigheidsbijeenkomst als er plotseling geschoten wordt.

Alice en Valerie zijn geschokt als ze ontdekken dat een politieke cliënt wordt gechanteerd met compromitterende foto's. De weldoener van Margot en Ben wordt gevaarlijk ongeduldig en dwingt hen tot een risicovolle juwelenroof om hun schuld in te lossen. Alice koestert argwaan jegens Dao en daarom neemt ze Valerie in vertrouwen.

Voor Fisher & Sons begint, technisch gezien, een nieuw tijdperk. Ook Ruth voelt de nood aan vernieuwing. David en Keith blijven elkaar zien. Met Gabe gaat het bergaf.

Een poging om een Xindi-subruimtegang te gebruiken, leidt de Enterprise naar een bizarre ontmoeting.