David Andrews

Easy neemt het Adelaarsnest in, Hitlers adembenemende hoofdkwartier in de bergen. De oorlog in Europa is voorbij, maar in de Stille Oceaan nog niet.

Vanavond om 20.00 uur bij @VoughtNews: is jouw dierbare een stiekeme Starlighter-terrorist?

Het team krijgt te maken met een mysterieuze oude man die de moord op zeven mensen bekent, maar zijn identiteit niet prijs wil geven. Fritz en Brenda hebben mogelijk eindelijk hun droomhuis gevonden.

Een poging om een Xindi-subruimtegang te gebruiken, leidt de Enterprise naar een bizarre ontmoeting.

Wanneer een baby vermist wordt, beschuldigt de moeder van het kind een onbekende van ontvoering. Maar Lightman merkt dat ze iets verbergt, dus graaft hij dieper, en hij ontdekt een familie die dringend hulp nodig heeft.

Terwijl Boyd en Ava naar een seksfeestje gaan op zoek naar een vermiste drugspiloot, daagt een voortvluchtige moordenaar Raylan voor een gevecht.