Als een marinier in Quantico wordt vermoord nadat hij Gibbs had gebeld om over een mogelijke zaak te praten, gaan Bishop en McGee vermomd als echtpaar een luitenant ter zee en diens vrouw in de gaten houden.