Dominic Cooper

Op 4 juni 1944 wordt D-Day tijdelijk afgeblazen door ongunstige weersomstandigheden. Dat geeft de manschappen van Easy Company ruim de tijd om terug te blikken op hun bikkelharde opleiding tot parachutisten.

Jeremy Clarkson besluit zijn eigen versie van een driftvideo te maken in de stijl van Ken Block. James May test de nieuwe VW Up! GTI op de Eboladrom en Richard Hammond knalt rond in Dubai in een tank met veel vermogen, de Ripsaw genaamd. Plus, de ster van Preacher, Dominic Cooper neemt het op tegen komiek Bill Bailey in het Sterrenduel.

Peggy's zoektocht naar de waarheid over Zero Matter brengt haar in conflict met haar superieuren terwijl Howard Stark zich verborgen houdt.

Als agent Peggy Carter beseft dat ze Wilkes niet alleen kan redden, vraagt ze haar minst voor de hand liggende vijand om hulp, terwijl Whitney een poging doet om de dodelijke Zero Matter eronder te krijgen.

Peggy moet Howard Stark Zero Matter laten uitschakelen. Ze staan voor een missie waarvan misschien geen van hen terugkeert.

Als agent Carter Howard Starks gestolen technologie bijna in handen heeft, dreigt de geheime missie van Peggy te mislukken als de SSR Jarvis arresteert en een geheim wordt onthuld.